miércoles, 26 de septiembre de 2012

Hair review: Pantene 3 minute miracle treatment

Hola a todos! :)

Pues bien, cuando se trata de belleza, normalmente nos enfocamos en el maquillaje, en pintauñas, en cremas, en perfumes... pero creo que a veces podemos dejar un poco olvidada una parte importante de nuestra apariencia: el cabello. Lo lavamos, secamos, planchamos, enchinamos, pintamos, y un largo etcétera, y como es tan bueno soporta mucho daño, pero de vez en cuando es necesario consentirlo y hacer que mejore su apariencia. Sé que el cabello es sano/no sano desde adentro, y un producto que se aplica y enjuaga no lo va a "hacer más sano" pero sí puede hacer que tenga una "apariencia más sana" y que aguante mejor el daño diario.

Yo la verdad soy bastante escéptica cuando se trata de productos de belleza, y más cuando casi casi te prometen que te van a dar una cabellera de rapunzel en 1 minuto y que va a brillar como bola disco. Pero al ver esta ampolleta que jura "reparar el daño de 3 meses en 3 minutos", lo acepto, me entró la duda y como no está cara (19 pesos ~ 1.5 dls), no tenía mucho que perder. Pero, a qué se refiere que repara el daño?


When it comes to beauty, we normally focus our attention on makeup, nail polish, creams, lotions, perfumes... but sometimes, we tend to neglect an important part of our appearance: our hair.  We wash it, blow dry it, flat iron it, curl it, dye it, etc., and our poor hair endures a lot of damage, but once in a while we need to nourish our locks and make it look a little better. I know that healthiness starts from the inside, and to apply some product that you will later rinse off it's not going to "make it healthier" but it sure can make it "healthier looking" and respond better to damage.

I'm pretty skeptical when it comes to beauty products, specially when they almost claim they will give you Rapunzel's hair that shines like a disco ball. But when I saw this treatment that says it would "help repair 3 months of damage in 3 minutes", I'll admit it, I was a little curious and since it was not expensive (1.5 dls), didn't have much to lose. But what does it mean when it says that repairs three months of damage?


Este producto cremoso (se me hizo muy parecido al acondicionador pantene normal, preferiría que fuera líquido) está diseñado para que lo incorpores en tu régimen de cuidado del cabello, usándolo 1 vez a la semana, después del shampoo y acondicionador. Viene en un tubo pequeño de 15 ml. con una tapita fácil de abrir, lo cual fue una buena sorpresita ya que normalmente batallo abriendo apolletas de este tipo. Yo tengo cabello largo por lo que utilicé 1 pero si tienes cabello corto fácil te dura 2 veces porque sólo se usa de la mitad a las puntas.

Ya que lees las letras pequeñas (como es usual) te das cuenta que cuando dicen "daño" se refieren a "daño en la suavidad", es decir, hace que tu cabello se sienta más suave. Entonces, cumplió su prometido? Basándonos en eso, entonces sí. Sí ayudó a que al secarse, mi cabello se sintiera mas fino y lacio, sedoso y con casi nada de estática.

La verdad mi cabello tampoco estaba muy dañado ya que casi no me lo seco o plancho (al menos en el verano), pero sí sufro de puntas abiertas y de que se me enrede, entonces este producto sí ayudó en ese sentido.

Yes, I know it looks gross.

This weekly product is a cream treatment (it felt pretty similar to the pantene conditioner; I would prefer it to be more liquid) is designed to be incorporated into your regular hair care regime, after shampoo and conditioner. It comes in a 15 ml tube with an easy to open twist off cap, which was a good surprise since I always have trouble opening this kind of little bottles. I have long hair so I used up 1 but if you have short or medium hair, it will easily last 2 treatments, cause you only apply it on the tips.

Once you read the small letters (as usual) you can see that when they say "damage", they're referring to "damage to softness", so, this product will make your hair feel softer. So, did it work? Based on this, then yes. When my hair was dry, it did feel softer, silkier and almost frizz-free.

I do have to point out that my hair was not that damaged since I barely blow dry it or use a flat iron (at least during summer), but I do have split ends and it gets tangled pretty easily, so after all, this treatment actually helped in that sense.


Para resumir: es un buen producto para el precio que tiene, no es milagroso pero sí ayuda bastante a sentir tu cabello más sedoso y suave. Definitivamente lo volvería a comprar.

To sum up: good value for your money, it's not a miracle product but it does help your tresses feel softer and silkier. Definitely would repurchase it.

Besos! :)

18 comentarios:

  1. Buen post, pero otro día me gustaría que me aconsejaras algún producto para cabellos teñidos, ese es mi problema me noto el cabello algo estropeado y sin brillo. Me gusta tu blog, si quieres nos seguimos. Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay otro producto que me gustó mucho, un serum de Paul Mitchell que me encanta, planeo hacer un review de ese pronto porque ya está por acabarse el que tengo.

      Gracias por visitarme! :)

      Eliminar
  2. Yo soy un desastre para el pelo.
    Un beso guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues con este es bien fácil, 3 minutitos y listo. Te lo recomiendo :D

      Besotes!

      Eliminar
  3. My hair tends to be very frizzy and not really soft, so this is definitely something worth checking out. Thanks for the review!

    Sandra from The Puzzle of Sandra's Life

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. It's inexpensive, quick and I was happy with the results! Tell me if you decide to give it a try :)

      Eliminar
  4. Que buena pinta tiene ese producto! Ademas mi pelo esta pidiendo a gritos una ayuda despues del verano, si tengo oportunidad lo usare sin duda!! Que productos tan interesantes pones siempre guapa, da gusto meterse en este blog!!

    xoxo

    http://godsavesfashion.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias! :D De hecho siempre después del verano con eso que uno va a la playa y se asolea y tal, queda medio maltratado pero esta fue una solución rápida!

      Muchos besos! :D

      Eliminar
  5. Hola guapa! q post tan genial! no conocía tu blog y me ha encantado! te sigo desde ya! pásate por mi blog, si te gusta me haría mucha ilusión que me siguieras y estuviésemos en contacto! Y por supuesto si tienes red social como página de facebook o twitter si te apetece también nos podemos seguir.

    Un besito guapa! te espero!

    www.shoesandbasics.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Patti! Muchas gracias por visitarme, yo estoy checando tu blog y el look del día lluvioso esta super padre! :)

      Besotes!

      Eliminar
  6. Hola guapa! Menudo pelazo que tienes..
    Me gusta tu blog, asi que tienes un premio en el mío.
    Un besito.

    http://mallirubi.blogspot.com.es/2012/09/premio-liebster-award.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas graciaas, qué linda! Me pondré a checarlo ya ;)

      Eliminar
  7. Respuestas
    1. Si te animas me dices qué tal te gustó! :D

      Besotes!

      Eliminar
  8. Tu blog me ha encantado, por eso tambien te doy un premio en mi blog, puedes pasarte por el cuando quieras!!

    Un saludo!!

    http://cronicasdebelleza.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Kissa!! Qué linda :D Muchas gracias! Me voy a poner a eso ya pronto! :)

      Besotes y gracias de nuevo!

      Eliminar