sábado, 15 de septiembre de 2012

Outfit of the day: Sep 14

Hola a todos! Pues aquí en México el calor nomás no se va, así que podemos seguir usando nuestros outfits con faldas, shorts, sandalias, etc., y como ayer fue viernes, usé algo relajado y muy cómodo :)

Para variarle un poco, decidí intentar algo diferente con mi cabello y hacerme dos trenzas a cada lado de la cabeza (una detrás de cada oreja) y usarlas como diademas, asegurándolas con bobby pins. Está súper sencillo y se ve muy lindo!

Hello everyone! Well here in México, the hot weather just won't go away, so we can keep wearing skirts, shorts, sandals, etc., and since yesterday was friday, I went for something comfy and laid back. :)

To switch things up, I decided to do something different with my hair and do two braids, one at each side of my head (behind each ear), then lift them and wrap them on the top of my head as hair bands, and secure them with some bobby pins. It's super easy and looks really cute!










La blusa es de H&M, la compré el año pasado. Los shorts y el cinto que me encantó por el detallito del moñito son de Forever 21. Las sandalias las compré en Ross (que como les platicaba, buscando uno encuentra cosas bonitas! :P). Los accesorios los he ido comprando en varias tiendas... Una nunca puede tener demasiados accesorios! O cualquier artículo de belleza o moda, la verdad.

The shirt is from H&M, I got it last year.. The shorts and the belt with the cute little bow are from Forever 21. The shoes I found them at Ross (as I said before, if you look around you can find pretty stuff! :P). The accesories are from different shops ot boutiques... A girl can never have too many accesories! Or anything beauty or fashion related for that matter :P

Este fin de semana es Día de la Independencia en México (o tambièn conocido como el Grito), así que en los próximos posts espero traerles un look muy patriótico pero con algo diferente... Espero les guste!

This weekend in Mexico, we celebrate Independence Day (also known as el Grito), so I hope I can bring you a very patriotic but still diferent outfit in the upcoming posts... Hope you guys like it!

Besos!

Besos!

10 comentarios:

  1. Looks great! Love the Shorts ,beautiful Colour :)

    xoxo

    ResponderEliminar
  2. Happy Independence Day to you! I hope you are having a good celebration!

    Thank's for the comment on my "adventure's with harry" post! Haha, it's quite cool to enter "Hogsmead" and see all the shops from the books. You have to take a trip up sometime - well worth it.

    Your outfit is very cute! I love your mustard colored shorts and your bow belt!!

    <3 Rubiiee

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you Rubie! :D I just finished a post about this weekend... it was very fun! :)

      And yes, going to the whole Harry Potter themed park is on my bucket list! hahaah

      Thanks again for your sweet comments! :D

      Eliminar
  3. Muy guapa! Me gsuta el color de tus pantalones, es precioso!

    xoxo

    http://godsavesfashion.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. Que bien te sienta el azul de los pendientes a la cara, estás guapísima.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué linda! Muchas gracias!! Yo ya vi tu último look así muy hindú y te queda súper bien! :D

      Besos!

      Eliminar
  5. Great outfit! I love your belt, I'm a little bit obsessed with bows. :D

    Sandra from The Puzzle of Sandra's Life

    ResponderEliminar